Base de Données Miele

L'eau ne s'évacue pas. Le filtre de vidange ou la pompe est obstrué, ou le tuyau d'évacuation est plié.

Nettoyez le filtre de vidange situé en bas, à l'avant de l'appareil. Vérifiez l'absence d'obstructions ou de pliures dans le tuyau de vidange.

L'appareil n'est pas alimenté en eau. Le robinet est peut-être fermé, le tuyau d'arrivée est plié ou le filtre est obstrué.

Assurez-vous que le robinet d'eau est complètement ouvert. Vérifiez que le tuyau d'arrivée ne présente aucun pli. Nettoyez le filtre situé dans le raccordement du tuyau d'arrivée d'eau.

Ce code indique qu'aucune défaillance n'a été détectée par le système d'autodiagnostic. Il s'agit principalement d'un message informatif signifiant que le système est opérationnel.

Aucune intervention n'est requise. Si le code apparaît lors d'une utilisation normale, redémarrez l'appareil en le débranchant quelques minutes. Si le problème persiste, une vérification de la carte électronique par un technicien peut être envisagée.

La porte côté propre n'est pas correctement fermée, son mécanisme de verrouillage est obstrué, ou le capteur de position est défaillant.

Ouvrez et refermez fermement la porte du côté propre. Inspectez le loquet et le joint pour tout corps étranger. Si l'erreur ne disparaît pas, le capteur de la porte ou son circuit doit être vérifié par un technicien.

La communication entre la carte électronique principale et un module de commande spécifique (identifié comme IK6) est perdue ou corrompue, probablement à cause d'un connecteur débranché ou d'un câble endommagé.

Débranchez l'appareil électriquement. Accédez aux cartes électroniques et vérifiez méticuleusement la connexion du bus de données entre la carte principale et le module IK6. Assurez-vous que les connecteurs sont fermement enclenchés et sans corrosion.

Le module électronique IK6 est identifié par le système comme étant défectueux ou non compatible. Cela peut se produire après une réparation si une pièce incorrecte a été installée.

Vérifiez la référence du module IK6 installé pour confirmer sa compatibilité avec le modèle exact de l'appareil. Si la référence est correcte, le module est défaillant et doit être remplacé par une pièce d'origine Miele.

La communication est interrompue entre le module électronique principal et un autre module (p. ex., le système TwinDos).

Éteignez puis rallumez l'appareil. Si le défaut persiste, l'intervention d'un technicien est requise pour contrôler le câblage interne et les modules électroniques.

La communication avec le module externe de bus domestique (Hausbus / Miele@home) est interrompue. Le module est peut-être mal inséré, défectueux, ou le câblage du bus est endommagé.

Vérifiez que le module de communication est correctement enfiché dans son port dédié. Examinez l'intégrité du câble de liaison si applicable. Redémarrez l'appareil et votre système domotique. Si le problème n'est pas résolu, le module peut être en panne.

Le système de dosage automatique TwinDos présente une anomalie, telle qu'une cartouche vide, une obstruction ou un défaut de communication.

Vérifiez que les deux cartouches TwinDos sont correctement insérées et ne sont pas vides. Essayez de les retirer, puis de les réinsérer. Si l'anomalie persiste, l'intervention d'un technicien peut être requise.

Le module de bus domestique (Hausbus / Miele@home) est défectueux ou la version installée n'est pas compatible avec le logiciel de l'appareil.

Assurez-vous que le modèle du module de communication est bien celui préconisé par Miele pour votre appareil. Si la compatibilité est confirmée, le module est en panne et doit être remplacé pour restaurer les fonctionnalités connectées.

La sonde de température (CTN) du générateur de vapeur (thermobloc) est en court-circuit. La carte électronique lit une résistance quasi nulle, interprétée comme une surchauffe extrême, et bloque le système par sécurité.

Mettez l'appareil hors tension. Localisez la sonde sur le thermobloc, déconnectez-la et mesurez sa résistance avec un multimètre. Une valeur proche de 0 Ohm confirme le court-circuit et la nécessité de remplacer la sonde.

Le circuit de la sonde de température (CTN) du thermobloc vapeur est ouvert. Cela peut être causé par une rupture du fil de la sonde ou une défaillance interne du composant (résistance infinie).

Débranchez l'appareil. Accédez au générateur de vapeur et inspectez le câblage de la sonde CTN. Testez la continuité de la sonde avec un multimètre. Si la mesure indique un circuit ouvert (résistance infinie), la sonde est défectueuse et doit être remplacée.

La pompe de vidange est bloquée par un objet, son hélice est endommagée, son moteur est grillé, ou le tuyau d'évacuation est obstrué.

Après avoir débranché l'appareil, accédez au filtre de la pompe et nettoyez-le, en prévoyant de récupérer l'eau stagnante. Vérifiez manuellement que l'hélice de la pompe tourne librement. Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas plié ou bouché.

L'eau ne s'évacue pas ou s'évacue trop lentement. Le filtre de vidange est obstrué, la pompe de vidange est défectueuse, ou le tuyau de vidange est plié ou bouché.

Nettoyez le filtre de vidange et vérifiez que la turbine de la pompe n'est pas obstruée. Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est ni plié, ni positionné à une hauteur supérieure à 1 mètre. Si l'anomalie persiste, le remplacement de la pompe de vidange peut être nécessaire.

Le système de surveillance du dosage a identifié une anomalie B, liée à un composant mécanique (pompe, tuyau) ou électronique (capteur) du circuit.

S'assurer que les consommables sont corrects. Examiner le module de dosage pour déceler tout blocage. Tester électriquement les capteurs de flux ou de position associés à ce circuit.

Ce code d'erreur est probablement réservé pour un usage futur par le fabricant ou correspond à une condition de test interne.

Effectuer une réinitialisation standard de l'appareil en le débranchant. Si le code persiste et affecte le fonctionnement, contacter le support technique Miele pour obtenir des informations spécifiques.

Code d'erreur non défini publiquement, potentiellement pour des diagnostics d'usine ou des fonctionnalités futures.

Procéder à une réinitialisation de l'appareil en coupant l'alimentation électrique. En cas de persistance, une consultation auprès du service après-vente Miele est recommandée pour clarification.

Il s'agit d'un code de service réservé par Miele, non destiné au diagnostic par l'utilisateur ou le réparateur standard.

La première étape est de réinitialiser l'appareil. Si l'erreur réapparaît, il est impératif de faire appel à un technicien agréé Miele qui disposera des informations les plus récentes sur ce code.

La sonde de température du deuxième compartiment spécialisé de l'appareil est défectueuse.

Débranchez l'appareil du secteur. Localisez la sonde de température du second compartiment. Effectuez un test de résistance à l'aide d'un multimètre. Si la sonde est confirmée comme étant en panne, elle doit être changée.

La sonde de température de l'évaporateur associée au premier compartiment additionnel est défectueuse.

Coupez l'alimentation électrique de l'appareil. Accédez à l'évaporateur du compartiment concerné. Testez la sonde de température qui y est fixée avec un multimètre. Procédez à son remplacement si la valeur mesurée est anormale.

La sonde de température de l'évaporateur du deuxième compartiment spécialisé est hors service.

Après avoir mis l'appareil hors tension, localisez l'évaporateur et la sonde correspondante pour le second compartiment. Mesurez la résistance de la sonde. Si la lecture confirme une défaillance, le remplacement de la pièce est requis.

Le robinet d'eau est fermé, le tuyau d'arrivée d'eau est coudé ou pincé, ou le filtre situé à l'entrée d'eau est obstrué. La pression d'eau du réseau peut également être insuffisante.

S'assurer que le robinet d'eau est complètement ouvert. Redresser le tuyau d'arrivée d'eau. Nettoyer le filtre situé au niveau du raccordement du tuyau. Contrôler la pression du réseau d'eau domestique.

Une anomalie a été détectée dans le mécanisme de la machine à glaçons, potentiellement liée au moteur d'éjection, à la vanne d'arrivée d'eau ou à un capteur de position défectueux.

Mettre l'appareil hors tension puis le remettre sous tension pour tenter une réinitialisation du système. Inspecter visuellement la machine à glaçons pour tout blocage mécanique ou accumulation excessive de glace. Contrôler l'arrivée d'eau et la connectique du module. Si l'anomalie persiste, le remplacement du module peut être nécessaire.

La sonde de température ambiante transmet des données incohérentes ou hors des limites acceptables à la carte électronique, ce qui indique un court-circuit, une coupure ou une défaillance du composant.

Localiser la sonde de température ambiante dans l'appareil. Contrôler la résistance de la sonde avec un ohmmètre et la comparer aux valeurs de référence du fabricant. Inspecter son câblage pour déceler d'éventuels dommages. Remplacer la sonde si elle est jugée défectueuse.

Dysfonctionnement du circuit de refroidissement dédié à ce compartiment, pouvant inclure un volet motorisé de régulation d'air bloqué, un ventilateur défectueux ou une sonde de température imprécise.

S'assurer que les aliments ne bloquent pas les entrées et sorties d'air du compartiment. Effectuer une réinitialisation électrique de l'appareil. Contrôler les connexions et le fonctionnement mécanique du volet d'air. Remplacer la sonde ou le moteur du volet si le diagnostic l'indique.

Panne dans le système de réfrigération de ce compartiment auxiliaire. Les causes peuvent être similaires à d'autres zones : problème de sonde, de ventilation ou de circuit frigorifique propre à cette zone.

Inspecter le compartiment pour toute obstruction de la circulation d'air. Vérifier les réglages de température spécifiques à cette zone. Débrancher l'appareil quelques minutes pour réinitialiser l'électronique. Si l'anomalie persiste, un diagnostic ciblé sur les composants de ce circuit est nécessaire.

Rupture de la communication entre la carte de puissance (module de régulation) et la carte d'affichage. Cela peut être dû à un câble de connexion défectueux, des connecteurs oxydés ou une défaillance de l'une des deux cartes électroniques.

Débrancher l'appareil du secteur pendant au moins 10 minutes avant de le rebrancher. Accéder aux cartes électroniques pour inspecter visuellement le faisceau de câbles et les connecteurs les reliant. Nettoyer les contacts si nécessaire. Remplacer le câble ou l'une des cartes si l'inspection ne révèle rien.

L'appareil n'a pas détecté une arrivée d'eau suffisante dans le temps imparti au tout début d'une étape de programme. Ceci peut être lié à un débit d'eau trop faible ou à un pressostat défectueux.

Suivez les mêmes étapes de diagnostic que pour le code F10 (vérification robinet, tuyau, filtre). Contrôlez la pression d'eau du domicile. Si l'arrivée d'eau est correcte, inspectez la chambre de compression et le pressostat pour une éventuelle obstruction.

Similaire au code F12, cette erreur signale un problème d'arrivée d'eau, généralement détecté à une autre phase du cycle.

Vérifiez que le robinet d'eau est entièrement ouvert. Inspectez le tuyau d'arrivée d'eau pour vous assurer qu'il n'est ni plié ni pincé. Nettoyez le filtre situé dans l'électrovanne d'arrivée d'eau.

La carte de commande principale ne reçoit aucune réponse ou des données corrompues du module électronique EZL256. Le câble de liaison, ses connecteurs ou le module EZL256 lui-même peuvent être la cause de la panne.

Couper l'alimentation de l'appareil. Inspecter le câble de bus et ses connecteurs entre la carte principale et le module EZL256. S'assurer qu'il n'y a pas de fils coupés ou de broches tordues. Mesurer la continuité du câble. Si le câblage est intact, le module EZL256 est probablement défectueux et doit être remplacé.

Le module électronique EZL256 installé est défectueux, possède une version de firmware incompatible avec la carte principale, ou n'est pas le bon modèle pour cet appareil.

Vérifier la référence exacte du module EZL256 pour s'assurer qu'il s'agit bien de la pièce correcte pour le modèle de l'appareil. Si la référence est bonne, le composant est certainement défectueux et doit être remplacé par une pièce d'origine Miele compatible.

La sonde de température PT1000 du générateur de vapeur est en court-circuit. L'électronique lit une résistance très faible ou nulle, interprétée à tort comme une température extrêmement élevée.

Mettre l'appareil hors tension. Déconnecter la sonde PT1000 et mesurer sa résistance avec un ohmmètre. Une valeur proche de 0 ohm confirme le court-circuit. Inspecter le câblage pour des dommages à l'isolant. Remplacer la sonde et son câblage si nécessaire.

Le circuit de la sonde de température PT1000 du générateur de vapeur est interrompu (câble coupé). L'électronique lit une résistance infinie, ce qui est une valeur invalide et empêche le démarrage de la chauffe.

Couper l'alimentation de l'appareil. Accéder à la sonde PT1000 et vérifier la continuité de ses fils et de ses connecteurs. Mesurer la résistance de la sonde ; une lecture infinie ("OL") sur le multimètre indique une coupure interne. Remplacer la sonde défectueuse.

La température à l'intérieur de l'appareil a dépassé un seuil de sécurité critique. Cela peut être dû à un relais de chauffage bloqué en position fermée, une sonde de température défaillante donnant une lecture trop basse, ou une obstruction de la ventilation.

Débrancher immédiatement l'appareil et le laisser refroidir complètement. Vérifier que les orifices de ventilation ne sont pas obstrués. Contrôler le relais de chauffage sur la carte de puissance. Tester la sonde de température pour vérifier sa précision à température ambiante.

La carte de commande principale n'arrive pas à établir la communication avec le module électronique dédié à la gestion de l'éclairage (variateur/dimmer) et/ou des sons.

Procéder à une réinitialisation électrique de l'appareil. Inspecter le câblage et les connecteurs entre la carte de commande principale et le module de son/lumière. Si le câblage est intact, le module secondaire ou la carte principale peut être défectueux.

Ce code d'erreur est réservé par le fabricant pour un usage futur et n'indique actuellement aucun dysfonctionnement défini. Il peut apparaître suite à une erreur logicielle transitoire.

Effectuer un redémarrage complet de l'appareil en coupant l'alimentation au disjoncteur pendant plusieurs minutes. Si le code réapparaît de manière persistante, contacter le service technique Miele pour une éventuelle mise à jour du logiciel, car il n'y a pas d'intervention matérielle associée.

La soupape de sécurité du tuyau d'arrivée d'eau s'est déclenchée, vraisemblablement en raison d'une fuite sur le tuyau lui-même.

Le tuyau d'arrivée d'eau est un dispositif de sécurité et doit être remplacé par un technicien de service Miele.

Le système de sécurité anti-fuite (Waterproof System) a été activé car de l'eau a été détectée dans le bac de rétention inférieur de l'appareil, soulevant un flotteur de sécurité.

Débrancher l'appareil et fermer le robinet d'arrivée d'eau. Localiser la source de la fuite en inspectant les tuyaux, les joints, la pompe, et la cuve. Éponger l'eau du bac de rétention pour désactiver le flotteur. Réparer la fuite avant de remettre l'appareil en service.

Le débit d'eau est trop faible pour atteindre le niveau programmé dans le temps alloué. Le problème est similaire à F12 mais détecté plus tard dans la phase de remplissage, souvent dû à un filtre partiellement bouché.

Vérifiez l'ensemble du circuit d'arrivée d'eau, du robinet à l'électrovanne. Assurez-vous que la pression d'eau domestique est adéquate. Nettoyez le filtre de l'électrovanne. Si le débit reste faible, l'électrovanne pourrait être entartrée et nécessiter un remplacement.

Anomalie au niveau de la pompe de circulation ou de son pressostat. La cause peut être une obstruction, ou une défaillance de la pompe ou du pressostat.

Nettoyez minutieusement tous les filtres. Lancez un programme à haute température pour éliminer d'éventuelles obstructions. Si l'anomalie persiste, l'intervention d'un technicien est nécessaire pour contrôler la pompe de circulation et le pressostat.

Un blocage ou une défaillance est survenu dans le circuit de vidange de l'unité de dosage automatique. Le tuyau de vidange peut être obstrué, ou la pompe de vidange de l'unité peut être défectueuse.

Accéder à l'unité de dosage. Vérifier que les tuyaux de vidange ne sont ni pincés ni bouchés. Tenter de nettoyer le circuit avec de l'eau chaude. Si le problème persiste, tester électriquement la pompe de vidange du module et la remplacer si elle ne fonctionne pas.

La porte du réfrigérateur est restée entrouverte pendant 30 minutes, ou le capteur de fermeture de porte est bloqué en position "ouverte".

S'assurer que la porte est hermétiquement fermée. Inspecter le joint de porte pour déceler toute déformation ou saleté qui pourrait nuire à l'étanchéité. Si le problème n'est pas résolu après fermeture, vérifier et potentiellement remplacer le capteur de porte.

La communication est interrompue entre le module de commande de l'affichage (DOM) et le module de contrôle du distributeur d'eau/glaçons (IWD). Le problème peut venir du câblage, des connecteurs ou d'un des deux modules électroniques.

Effectuer une réinitialisation de l'appareil en coupant l'alimentation. Inspecter le faisceau de câbles qui relie le panneau de commande dans la porte au module du distributeur. S'assurer que les connecteurs sont bien en place et non corrodés. Si le câblage est correct, l'un des deux modules est probablement en panne.

Le module de contrôle du distributeur (IWD) n'a pas répondu à une commande de la carte principale dans le temps imparti (timeout). Cela peut être dû à un bug logiciel, un blocage mécanique (moteur, vanne) ou une défaillance électronique du module IWD.

Tenter une réinitialisation électrique de l'appareil. Vérifier qu'il n'y a pas de blocage de glace dans le mécanisme du distributeur. Inspecter les connexions électriques du module IWD. Si le problème est intermittent, une mise à jour du firmware pourrait être nécessaire; sinon, le module IWD est probablement défectueux.

Support Info (De): Fehler Keine Ionisation

Anomalie pas d'ionisation

Un défaut électrique a été détecté au niveau de la bobine de l'électrovanne de gaz. Cette dernière ne reçoit pas l'ordre d'ouverture ou est mécaniquement bloquée.

1. Coupez l'alimentation électrique et l'arrivée de gaz de l'appareil. 2. Localisez l'électrovanne de gaz et examinez attentivement les connexions électriques de sa bobine. 3. Un technicien peut tester la continuité de la bobine avec un multimètre ; une absence de continuité indique qu'elle est coupée. 4. Le remplacement de la bobine ou de l'électrovanne complète est une opération qui doit impérativement être réalisée par un professionnel certifié gaz.

Une défaillance interne a été détectée dans le module électronique de contrôle de l'allumage central (ZFA). Il s'agit d'un défaut matériel de la carte de gestion du système à gaz.

1. Tentez une réinitialisation complète de l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique pendant au moins 15 minutes. 2. Rebranchez l'appareil et essayez de lancer un nouveau cycle. 3. Si le code d'erreur F154 réapparaît, cela confirme un défaut matériel du module ZFA, qui doit être diagnostiqué et remplacé par un technicien de service agréé.

Le système de contrôle détecte un courant de flamme (flamme parasite) alors que l'électrovanne de gaz devrait être fermée. Ceci peut être causé par une électrovanne non étanche, de l'humidité ou un défaut du module de contrôle.

1. Fermez immédiatement l'arrivée de gaz principale de l'habitation et débranchez l'appareil électriquement. 2. Ne tentez aucune réparation vous-même en raison du risque de fuite de gaz. 3. Contactez impérativement un technicien qualifié en gaz pour inspecter l'étanchéité de l'électrovanne, l'état du câblage d'ionisation et le module de contrôle.

Un surdosage de détergent a provoqué une formation de mousse excessive.

L'appareil tente automatiquement d'évacuer l'excès de mousse. Veuillez attendre la fin du programme. Pour les prochains lavages, réduisez significativement le dosage de détergent. Il est également recommandé d'effectuer un cycle d'entretien à vide, sans linge ni détergent.

La sonde de température (NTC) du compartiment 1 envoie une valeur invalide (trop haute ou trop basse), indiquant un court-circuit ou une coupure du capteur ou de son câblage.

1. Mettez la cave à vin hors tension. 2. Repérez la sonde de température du compartiment 1. 3. Examinez son câblage à la recherche de dommages ou de déconnexions. 4. Le test de la sonde avec un ohmmètre confirmera la défaillance (valeur nulle ou infinie). 5. Procédez au remplacement de la sonde défectueuse.

Le capteur de température du compartiment 2 est défaillant. Il transmet une valeur hors des limites de fonctionnement normales à la carte électronique.

1. Débranchez l'appareil du réseau électrique. 2. Localisez le capteur NTC spécifique au compartiment 2. 3. Inspectez visuellement ses connexions et son fil pour tout dommage apparent. 4. Une mesure de résistance anormale (proche de zéro ou infinie) à l'aide d'un multimètre confirmera le besoin de remplacement. 5. Installez une nouvelle sonde de température compatible.

La sonde de température (NTC) assignée au compartiment 3 est en court-circuit ou son circuit est ouvert, provoquant une lecture erronée par le système de contrôle.

1. Coupez l'alimentation électrique de la cave à vin. 2. Accédez à la sonde de température du compartiment 3. 3. Vérifiez l'intégrité de son câblage et de son connecteur. 4. Testez la sonde avec un multimètre pour confirmer la panne. 5. Le remplacement de la sonde est nécessaire pour résoudre le problème.

La sonde de température de l'évaporateur associée au compartiment 1 est défectueuse (court-circuit ou coupure), ce qui perturbe le cycle de dégivrage et de refroidissement.

1. Débranchez l'appareil. 2. Localisez la sonde de l'évaporateur pour la zone 1. 3. Examinez son état et celui de son câblage. 4. Un test de résistance confirmera si la sonde est hors service. 5. Remplacez la sonde de l'évaporateur pour rétablir la gestion correcte du refroidissement.

La sonde de l'évaporateur du compartiment 2 envoie une valeur invalide, indiquant une défaillance de la sonde elle-même ou de sa connexion.

1. Assurez-vous que l'appareil est débranché. 2. Identifiez et accédez à la sonde de l'évaporateur pour la zone 2. 3. Contrôlez l'état physique du capteur et de ses fils. 4. Mesurez sa résistance avec un multimètre pour valider la panne. 5. Procédez à l'installation d'une nouvelle sonde d'évaporateur.

La sonde de température de l'évaporateur pour le compartiment 3 est hors service (court-circuitée ou coupée), ce qui empêche une régulation thermique correcte.

1. Mettez l'appareil hors tension. 2. Localisez la sonde de l'évaporateur du compartiment 3. 3. Vérifiez son câblage pour des signes de dommage. 4. Le diagnostic final se fait en testant la sonde à l'ohmmètre. 5. Installez une sonde de remplacement pour résoudre l'erreur.

La température dans la zone 1 a dépassé le seuil d'alarme (trop haute ou trop basse), potentiellement à cause d'une porte mal fermée, d'une charge importante récente, d'un joint défectueux ou d'une défaillance du circuit froid.

1. Assurez-vous que la porte de la zone 1 est parfaitement fermée et que le joint est propre et étanche. 2. Laissez le temps à l'appareil de stabiliser la température après l'ajout de nombreuses bouteilles. 3. Vérifiez que la température ambiante de la pièce n'est pas excessive. 4. Si l'alarme persiste après plusieurs heures, un problème technique (sonde, compresseur) est probable et nécessite un diagnostic professionnel.

La température mesurée dans la zone 2 est significativement différente de la température de consigne. Les causes peuvent inclure une porte laissée ouverte, un problème d'étanchéité ou un dysfonctionnement du système de refroidissement.

1. Vérifiez la bonne fermeture de la porte de la zone 2. 2. Inspectez le joint de porte pour détecter toute fissure ou saleté empêchant une bonne étanchéité. 3. Réduisez la fréquence d'ouverture de la porte. 4. Si la température ne se stabilise pas et que l'alarme revient, faites appel à un technicien pour une inspection approfondie.

La température réelle de la zone 3 s'écarte de la valeur programmée. Cela peut être dû à des facteurs externes (porte, température ambiante) ou à une panne interne du circuit de réfrigération.

1. Contrôlez que la porte de la zone 3 est bien fermée et que rien n'obstrue sa fermeture. 2. Assurez-vous que l'appareil est correctement ventilé et non exposé à une source de chaleur directe. 3. Patientez quelques heures pour voir si la température se régule. 4. Une alarme persistante indique la nécessité d'un diagnostic technique pour identifier une éventuelle panne de composant.

Une production de mousse excessive a été détectée, généralement due à un surdosage de détergent ou à l'utilisation d'un produit inadapté. L'appareil active des cycles de rinçage supplémentaires pour la réduire.

Lancez un programme de rinçage à vide pour éliminer l'excédent de mousse. Pour les prochaines utilisations, réduisez la quantité de détergent, en l'adaptant à la dureté de l'eau et à la charge de linge. Privilégiez une lessive à haute efficacité (HE).

Ce code signale l'échec d'un test de diagnostic interne. L'électronique a détecté une anomalie dans la réception d'une impulsion minimale d'un capteur, comme un débitmètre ou un tachymètre.

1. Effectuez une réinitialisation en coupant l'alimentation électrique de l'appareil pendant 15 minutes. 2. Vérifiez que la pression d'arrivée d'eau est suffisante et que le robinet est complètement ouvert. 3. Si le problème persiste, cela indique un défaut plus complexe d'un capteur ou de la carte électronique qui requiert l'intervention d'un professionnel pour un diagnostic précis.

Le débit d'eau mesuré par l'appareil est trop faible. La cause principale est une pression d'eau domestique insuffisante ou un filtre d'électrovanne presque entièrement obstrué par des sédiments.

Confirmez que la pression d'eau de votre installation est suffisante (un seau de 10L doit se remplir en moins d'une minute). Ouvrez complètement le robinet d'arrivée d'eau. Nettoyez en profondeur le filtre situé à l'entrée du tuyau sur la machine.

Le débitmètre (compteur d'eau) ne détecte plus de rotation alors que l'électrovanne devrait être fermée. Cela peut signifier que l'électrovanne est bloquée en position ouverte et fuit, ou que le débitmètre est défectueux.

Mettez l'appareil hors tension. Si l'eau continue de s'écouler dans la cuve, l'électrovanne doit être remplacée. Dans le cas contraire, le problème vient du débitmètre ou de son câblage qui doit être contrôlé.

Le débitmètre, qui mesure la quantité d'eau entrant dans l'appareil, est bloqué ou défectueux.

L'intervention d'un technicien de service est requise pour nettoyer ou remplacer le débitmètre.

Ce code d'erreur est réservé à l'usage du service technique Miele et indique une défaillance spécifique non documentée pour le public.

Effectuez une réinitialisation électrique en coupant l'alimentation de l'appareil au disjoncteur pendant au moins 10 minutes. Si l'erreur réapparaît, contactez le service après-vente Miele pour un diagnostic précis par un technicien.

Il s'agit d'un code de diagnostic interne du fabricant, signalant un problème matériel ou logiciel spécifique non détaillé dans la documentation grand public.

Tentez de résoudre le problème par une réinitialisation de l'appareil (coupure de courant prolongée). Si le code d'erreur persiste, une intervention professionnelle est nécessaire. Notez le code et contactez le support Miele.

Ce code d'erreur signale une anomalie interne spécifique, généralement utilisée par les ingénieurs Miele pour le dépannage avancé.

La première étape consiste à redémarrer l'appareil en coupant son alimentation électrique pendant plusieurs minutes. Si cette action ne résout pas le problème, il est impératif de faire appel à un technicien agréé Miele.

Un court-circuit a été détecté sur la sonde de température de l'eau (CTN). La carte électronique reçoit une valeur de résistance anormale, interprétée comme une température extrême, et se met en sécurité.

Débranchez électriquement l'appareil. Localisez la sonde CTN de chauffage. Inspectez son câblage pour tout signe de dommage ou de contact avec la masse. Testez la sonde avec un multimètre ; si elle est en court-circuit (résistance proche de 0 Ohm), son remplacement est nécessaire.

L'appareil ne chauffe pas l'eau. La cause peut être une résistance de chauffage défectueuse, un problème avec la sonde de température (CTN) ou une anomalie du module de commande.

L'intervention d'un technicien est requise pour contrôler les composants du circuit de chauffage (résistance, sonde CTN, câblage et module de commande) afin d'identifier et de remplacer la pièce défectueuse.

La sonde de température NTC positionnée sur le côté froid du module de refroidissement Peltier est en court-circuit.

Débranchez l'appareil de sa source d'alimentation. Accédez au module Peltier et identifiez la sonde NTC du côté froid. Testez sa résistance, qui sera proche de zéro si elle est en court-circuit. Remplacez la sonde NTC défectueuse.

Le système de dosage intégré numéro 5 ne fonctionne pas comme prévu, ce qui peut être dû à un composant défectueux ou une obstruction non visible.

Consultez la notice de l'appareil pour les instructions de maintenance du système de dosage. Effectuez les opérations de nettoyage recommandées. Si l'erreur persiste, une intervention de service est nécessaire pour diagnostiquer le composant en cause.

Le circuit de la sonde de température NTC du côté froid du module Peltier est ouvert (interrompu), empêchant toute mesure de température.

Mettez l'appareil hors tension. Localisez le module Peltier et sa sonde NTC côté froid. Inspectez son câblage et son connecteur. Une mesure à l'ohmmètre montrant une résistance infinie confirme la coupure de la sonde, qui doit alors être remplacée.

Le système de dosage automatique 9 est en défaut, probablement à cause d'un composant électronique défaillant ou d'un blocage sévère dans les conduits.

Effectuez les procédures de nettoyage du système de dosage décrites dans le manuel d'utilisation. Si le message d'erreur ne disparaît pas après un redémarrage, une réparation par un technicien agréé est indispensable.

Le lave-linge ne reçoit pas le signal de fonctionnement correct du système de dosage externe 4, ou la pompe externe ne s'amorce pas.

Réinitialisez le système en éteignant l'appareil et le module externe. Vérifiez que la pompe externe 4 est bien amorcée et que le tuyau plongeur est immergé. Relancez le programme.

La sonde de température NTC située sur le côté chaud (dissipateur) du module Peltier est en court-circuit, faussant la régulation thermique.

Coupez l'alimentation électrique. Accédez au dissipateur thermique du module Peltier. Testez la sonde NTC qui y est fixée. Une valeur de résistance quasi nulle indique un court-circuit et la nécessité de remplacer cette sonde.

Le conteneur externe de produit pour le circuit de dosage 6 est vide ou le tuyau d'aspiration n'est plus immergé dans le liquide.

Vérifiez le niveau du produit dans le bidon externe du DOS 6. Remplissez ou remplacez le bidon. Assurez-vous que le tuyau plongeur atteint bien le fond du conteneur. Validez l'opération sur l'interface de la machine si l'option est présente.

Le circuit de la sonde de température NTC du côté chaud du module Peltier est interrompu, ce qui empêche la surveillance et la protection contre la surchauffe.

Débranchez l'appareil. Examinez la sonde NTC sur le dissipateur de chaleur du module Peltier ainsi que son câblage. Testez la continuité de la sonde ; si le circuit est ouvert, son remplacement est indispensable pour un fonctionnement sûr.

Le module de refroidissement Peltier est défaillant ou sa performance est devenue insuffisante. Il ne génère plus de différence de température efficace.

Mettez l'appareil hors tension. Assurez-vous que les grilles de ventilation sont propres. Vérifiez que la tension d'alimentation parvient bien au module Peltier. Si l'alimentation est correcte, le module Peltier est probablement en fin de vie et doit être remplacé.

Le module Peltier surchauffe, généralement car les fentes d'aération sont obstruées, le ventilateur est en panne, ou à cause de l'usure naturelle du composant.

Débranchez l'appareil. Dépoussiérez et nettoyez toutes les grilles de ventilation. Assurez-vous que l'appareil a un espace suffisant pour respirer. Vérifiez le bon fonctionnement du ventilateur de refroidissement. Si le problème persiste, le module Peltier ou sa sonde de contrôle de température chaude est probablement à remplacer.

Ce code signale une défaillance interne spécifique dont le diagnostic est réservé aux techniciens formés par Miele.

La seule action à tenter est une réinitialisation en coupant le courant pendant 15 minutes. Si l'erreur persiste au redémarrage, il est indispensable de contacter le service client Miele pour planifier une intervention.

Il s'agit d'un code de panne interne du fabricant, non destiné à être diagnostiqué par l'utilisateur final.

Effectuez un cycle d'alimentation complet (débrancher, attendre 10 minutes, rebrancher). Si le code d'erreur est toujours présent, l'intervention d'un technicien qualifié Miele est requise.

Ce code d'erreur correspond à un défaut matériel ou logiciel spécifique identifié par le système d'autodiagnostic de l'appareil.

Essayez une réinitialisation en coupant l'alimentation au disjoncteur. Si le problème n'est pas résolu, notez le code d'erreur et contactez le service après-vente Miele pour une assistance professionnelle.

Ce code de service signale une anomalie technique spécifique qui nécessite des outils et des connaissances de diagnostic avancés.

Procédez à un redémarrage de l'appareil en coupant le courant pendant une durée prolongée. Si l'erreur F209 réapparaît, il est essentiel de ne pas tenter de réparation soi-même et de faire appel à un technicien agréé Miele.

Le système de sécurité anti-fuite (Waterproof System) a été activé par le flotteur situé dans le bac de rétention de l'appareil, suite à une accumulation d'eau.

Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. Inclinez-le prudemment vers l'avant pour évacuer l'eau du bac collecteur. Identifiez et réparez l'origine de la fuite (joint, durite, pompe) avant de le remettre en service.

Le débitmètre, qui mesure la quantité d'eau admise, est bloqué, défectueux ou ses connexions électriques sont compromises, faussant ainsi la lecture du volume d'eau.

Fermez le robinet d'arrivée d'eau et débranchez l'appareil. Vérifiez que le tuyau d'admission n'est ni plié ni écrasé. Contrôlez le câblage du débitmètre. Si le problème persiste, le remplacement du composant est nécessaire.

L'appareil a admis une quantité d'eau insuffisante ou une fuite a été détectée, ce qui a déclenché le système de sécurité.

Vérifiez que le robinet d'arrivée d'eau est entièrement ouvert. Recherchez d'éventuelles fuites autour de l'appareil. Si l'anomalie persiste, fermez l'arrivée d'eau et contactez le service après-vente.

Le relais du corps de chauffe sur le module électronique est défectueux. L'appareil ne chauffe pas l'eau.

Effectuer une réinitialisation complète en coupant l'alimentation de l'appareil au disjoncteur pendant 15 minutes. Si l'erreur persiste, le remplacement du module électronique par un technicien est probablement nécessaire.

Le relais de chauffage sur la carte électronique est défectueux. Il peut être 'collé' en position fermée (provoquant une surchauffe continue) ou incapable de se fermer (pas de chauffage).

Déconnectez l'appareil de l'alimentation électrique. Localisez la carte de puissance. Inspectez visuellement le relais de chauffage. Un diagnostic avancé et le remplacement de la carte de puissance sont souvent nécessaires.

Le limiteur de température de sécurité (thermostat de sécurité ou klixon) s'est déclenché, signalant une surchauffe. Les causes peuvent être un ventilateur de refroidissement défectueux ou des conduits d'aération obstrués.

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Assurez-vous que sa ventilation n'est pas obstruée. Vérifiez le fonctionnement du ventilateur de refroidissement. Testez la continuité du limiteur ; s'il est coupé même à froid, il doit être remplacé après avoir trouvé la cause de la surchauffe.

Une quantité excessive de café moulu a été détectée dans la chambre de percolation, ce qui bloque le mouvement du groupe infuseur. Un moulin mal réglé (mouture trop fine) ou un blocage mécanique en est souvent la cause.

Éteignez et débranchez la machine. Retirez et nettoyez minutieusement le groupe infuseur et son logement. Réglez la finesse de la mouture sur une position plus grossière. Si l'erreur persiste, une révision du moulin ou de l'unité de percolation est requise.

L'élément chauffant dédié à la production de vapeur (générateur de vapeur) est inactif. Il est soit défectueux (circuit ouvert), soit il ne reçoit pas d'alimentation de la carte de puissance.

Mettez l'appareil hors tension. Accédez au générateur de vapeur. Vérifiez son câblage. Testez la continuité de l'élément chauffant avec un multimètre. Si l'élément est défectueux, il doit être remplacé. Autrement, le problème peut venir du relais de commande.

Le circuit de la sonde de température (CTN) de l'eau est ouvert. La carte de commande ne reçoit plus d'information de température, ce qui entraîne un arrêt de sécurité pour éviter tout dommage.

Mettez l'appareil hors tension. Accédez à la sonde de température. Examinez son connecteur et ses fils pour déceler une coupure ou une mauvaise connexion. Mesurez la résistance de la sonde ; une valeur infinie (circuit ouvert) confirme qu'elle doit être remplacée.

Une incohérence est détectée entre les signaux émis par le micro-interrupteur de la porte et le système de verrouillage électronique, créant une information contradictoire sur l'état de la porte.

Mettez l'appareil hors tension. Inspectez le câblage et les connecteurs entre le contacteur de porte et le module de verrouillage. Vérifiez l'intégrité mécanique et électrique du contacteur. Procédez au remplacement du contacteur ou du verrou si l'un de ces composants est jugé défectueux.

Le mécanisme de verrouillage de la porte est défaillant et ne parvient pas à sécuriser la fermeture, probablement en raison d'un solénoïde de verrouillage défectueux ou d'un problème mécanique interne.

Débranchez électriquement l'appareil. Examinez le mécanisme de verrouillage pour déceler tout signe d'usure ou de dommage visible. Testez le solénoïde du verrou avec un multimètre pour confirmer sa fonctionnalité. Si le verrou est défectueux, son remplacement est impératif.

Le système de verrouillage de la porte ne s'engage pas, soit à cause d'un blocage mécanique, d'un mauvais alignement de la porte, soit d'une absence de signal électrique vers le module de verrouillage.

Vérifiez qu'aucun objet ou linge ne gêne la fermeture complète de la porte. Contrôlez l'alignement du crochet de porte avec la gâche. Mettez l'appareil hors tension, puis vérifiez les connexions électriques du module de verrouillage. Si le défaut persiste, le remplacement du système de verrouillage est requis.

Le mécanisme de déverrouillage de la porte est en panne. Le solénoïde de déverrouillage ne reçoit pas l'ordre de s'ouvrir, est mécaniquement bloqué, ou le module de commande est défectueux.

Mettez l'appareil hors tension pendant au moins cinq minutes pour permettre une réinitialisation électronique. Si disponible, utilisez le mécanisme de déverrouillage d'urgence. Si la porte reste bloquée, un accès manuel au mécanisme depuis l'intérieur de l'appareil sera nécessaire pour le débloquer avant de le remplacer.

Le mécanisme de verrouillage de la porte est défectueux ou obstrué. La porte n'est pas correctement fermée.

Ouvrez et refermez fermement la porte. Vérifiez qu'aucun objet n'est coincé dans la porte. Si l'erreur persiste, l'ensemble de verrouillage de la porte doit être remplacé.

Le capteur de position du tambour, qui gère la fonction 'Idéal Stop', est défectueux, mal calibré, ou sa connexion à la carte électronique principale est interrompue.

Débranchez l'appareil du secteur. Localisez le capteur de position du tambour, généralement à proximité de la poulie. Inspectez son câblage et ses connecteurs pour un contact parfait. Testez le capteur pour valider son fonctionnement. Si le capteur est avéré défectueux, il devra être remplacé.

Le verrouillage de la porte ne se libère pas en fin de programme. Cause possible : un mécanisme de verrouillage défectueux ou une anomalie de la platine de commande.

Patientez quelques minutes après la fin du programme. Si la porte ne s'ouvre toujours pas, utilisez le déverrouillage de secours (si disponible, voir mode d'emploi). Si l'anomalie persiste, une intervention technique sur le système de verrouillage est nécessaire.

Le mécanisme de la fonction 'Idéal Stop' est physiquement coincé, ou son système de déverrouillage électronique ne fonctionne pas correctement.

Après avoir mis l'appareil hors tension, tentez de faire tourner le tambour à la main pour identifier la nature du blocage. Inspectez le système de verrouillage de position sur le tambour. Vérifiez le solénoïde de déverrouillage et son câblage. Remplacez toute pièce mécanique ou électronique jugée défectueuse.

Un des micro-interrupteurs intégrés au module de verrouillage de porte est défaillant. Il ne transmet plus l'état correct (verrouillé/déverrouillé) à la carte de commande.

Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. Démontez le module de verrouillage de porte pour y accéder. Testez la continuité des micro-interrupteurs à l'aide d'un multimètre. L'ensemble du module de verrouillage doit être remplacé s'il est confirmé comme étant la source du problème.

Les modules électroniques installés (par exemple, la carte de commande et la carte de puissance) ne sont pas compatibles. Cette situation survient typiquement après une réparation effectuée avec une pièce incorrecte.

Mettez l'appareil hors tension. Identifiez les numéros de série de tous les modules électroniques et vérifiez leur compatibilité avec les spécifications du fabricant pour ce modèle précis. Remplacez tout module non conforme par la pièce d'origine appropriée.

Une défaillance a été détectée sur la carte électronique de commande (BAE - Bedienelektronik), possiblement due à un composant défectueux, une mauvaise soudure ou une corruption logicielle.

Tentez une réinitialisation en débranchant l'appareil du secteur pendant au moins 15 minutes. Si l'erreur réapparaît, inspectez visuellement la carte de commande à la recherche de dommages évidents. Un remplacement de la carte par un technicien qualifié est probablement nécessaire.

Il n'y a aucune erreur active ou enregistrée dans le journal des défauts du système.

Ce code confirme l'absence de défaut. Aucune intervention n'est nécessaire. Si vous rencontrez un problème de performance, vérifiez les causes non électroniques (filtres, etc.).

La pompe de vidange est bloquée/défectueuse, le tuyau de vidange est obstrué, ou l'électrovanne d'arrivée d'eau a une légère fuite.

1. Vérifiez que le tuyau de vidange n'est ni plié ni obstrué. 2. Nettoyez le filtre de la pompe de vidange. 3. Vérifiez que l'hélice de la pompe tourne librement. 4. Si de l'eau entre en continu, coupez l'arrivée d'eau et remplacez l'électrovanne.

Le capteur de rotation détecte un faux mouvement du tambour, ou le système de verrouillage de la porte est bloqué mécaniquement ou électroniquement.

1. Attendez plusieurs minutes pour que le système se stabilise. 2. Débranchez l'appareil pendant 5 minutes pour réinitialiser l'électronique. 3. Si la porte reste verrouillée, utilisez le déverrouillage d'urgence manuel (voir manuel). 4. Si le problème est récurrent, le capteur de rotation ou le verrou de porte peut être défectueux.

Le capteur de rotation détecte un faux mouvement du tambour, ou le système de verrouillage de la porte est bloqué mécaniquement ou électroniquement.

1. Attendez plusieurs minutes pour que le système se stabilise. 2. Débranchez l'appareil pendant 5 minutes pour réinitialiser l'électronique. 3. Si la porte reste verrouillée, utilisez le déverrouillage d'urgence manuel (voir manuel). 4. Si le problème est récurrent, le capteur de rotation ou le verrou de porte peut être défectueux.

Il s'agit d'un message d'état normal signalant que le programme est terminé et que le verrouillage de sécurité de la porte est désactivé.

Aucune action n'est requise. Informez l'utilisateur qu'il s'agit du comportement attendu de l'appareil à la fin d'un programme.

La porte n'est pas correctement enclenchée ou le contacteur de sécurité de la porte est défectueux ou mal aligné.

Vérifiez que la porte est fermement fermée sans obstruction. Contrôlez le mécanisme de verrouillage et le micro-interrupteur associé. Inspectez le câblage entre le verrou et la carte de contrôle. Remplacez l'ensemble de verrouillage si nécessaire.

Ceci est un message d'état standard confirmant que la porte est correctement verrouillée, autorisant ainsi le démarrage du cycle.

Pas d'intervention nécessaire. Il s'agit d'une confirmation du statut normal de l'appareil avant le lancement d'un programme.

Le système de contrôle a détecté une condition anormale, comme un excès de mousse, et a réduit le niveau d'eau par mesure de sécurité.

Vérifiez le type et la quantité de détergent utilisé. Inspectez le pressostat et son tuyau pour des obstructions. Lancez un cycle de rinçage pour éliminer la mousse excédentaire.

Le système de contrôle a détecté une condition anormale, comme un excès de mousse, et a réduit le niveau d'eau par mesure de sécurité.

Vérifiez le type et la quantité de détergent utilisé. Inspectez le pressostat et son tuyau pour des obstructions. Lancez un cycle de rinçage pour éliminer la mousse excédentaire.

La commande a détecté une charge de linge très absorbante et a ajusté le niveau d'eau pour garantir un lavage optimal.

Ce comportement est généralement un ajustement normal. Si le niveau d'eau est constamment excessif, vérifiez le bon fonctionnement du pressostat et l'absence d'obstruction de la chambre de compression.

Le crédit inséré dans le monnayeur a été entièrement consommé avant la fin du programme.

Informez l'utilisateur qu'il doit insérer des pièces supplémentaires pour continuer le programme. Vérifiez que les paramètres de tarification du monnayeur sont corrects.

Le montant total inséré dans le système de paiement est inférieur au coût du programme qui a été sélectionné.

Conseillez à l'utilisateur d'ajouter le crédit manquant pour le programme choisi. Contrôlez la programmation des tarifs sur le système de paiement.

Une étape du cycle (chauffage, remplissage, vidange) a dépassé la durée maximale de sécurité programmée, indiquant un problème sous-jacent.

Identifiez l'étape problématique. Contrôlez l'élément chauffant, la pression d'arrivée d'eau, les filtres, ainsi que la pompe de vidange et les tuyaux pour toute obstruction.

Défaillance générale du variateur de fréquence (inverter) qui est responsable du contrôle du moteur.

Mettez l'appareil hors tension quelques minutes. Vérifiez toutes les connexions entre la carte de contrôle, le variateur et le moteur. Si l'erreur persiste, le remplacement du module variateur est très probable.

Le variateur de fréquence détecte une surintensité anormale du moteur, due à un blocage mécanique, un court-circuit dans les bobinages ou un défaut du variateur.

Hors tension, faites tourner le tambour à la main pour détecter une résistance. Mesurez la résistance des enroulements du moteur à l'ohmmètre. Si le moteur est conforme, le variateur est défectueux.

Le variateur de fréquence détecte une surintensité anormale du moteur, due à un blocage mécanique, un court-circuit dans les bobinages ou un défaut du variateur.

Hors tension, faites tourner le tambour à la main pour détecter une résistance. Mesurez la résistance des enroulements du moteur à l'ohmmètre. Si le moteur est conforme, le variateur est défectueux.

La tension du circuit intermédiaire du variateur est insuffisante, soit à cause d'une mauvaise alimentation électrique, soit d'un défaut dans le circuit redresseur du variateur.

Vérifiez la tension secteur et la qualité de la connexion électrique. Inspectez la carte du variateur pour des composants endommagés (condensateurs, pont de diodes). Remplacez le variateur si son circuit interne est en cause.

Une surtension est générée par le moteur lors du freinage (effet dynamo) et n'est pas correctement dissipée par le circuit de freinage du variateur.

Contrôlez la résistance de freinage si elle est externe. Examinez la carte du variateur pour des signes de surchauffe. Le remplacement du variateur de fréquence est généralement inévitable.

Une surtension est générée par le moteur lors du freinage (effet dynamo) et n'est pas correctement dissipée par le circuit de freinage du variateur.

Contrôlez la résistance de freinage si elle est externe. Examinez la carte du variateur pour des signes de surchauffe. Le remplacement du variateur de fréquence est généralement inévitable.

Le variateur détecte un glissement excessif (différence entre vitesse commandée et vitesse réelle), souvent causé par une surcharge importante ou un problème mécanique.

Assurez-vous que l'appareil n'est pas surchargé. Inspectez la tension et l'état de la courroie d'entraînement. Vérifiez l'usure des roulements du tambour et du moteur.

Le variateur détecte un glissement excessif (différence entre vitesse commandée et vitesse réelle), souvent causé par une surcharge importante ou un problème mécanique.

Assurez-vous que l'appareil n'est pas surchargé. Inspectez la tension et l'état de la courroie d'entraînement. Vérifiez l'usure des roulements du tambour et du moteur.

Le système de contrôle détecte un balourd excessif dans le tambour, provoqué par une mauvaise répartition du linge.

Conseillez à l'utilisateur de mieux répartir le linge. Si le problème persiste avec une charge équilibrée, vérifiez l'intégrité du système de suspension, y compris les amortisseurs et les ressorts.

Le système de contrôle détecte un balourd excessif dans le tambour, provoqué par une mauvaise répartition du linge.

Conseillez à l'utilisateur de mieux répartir le linge. Si le problème persiste avec une charge équilibrée, vérifiez l'intégrité du système de suspension, y compris les amortisseurs et les ressorts.

L'option 'Arrêt Cuve Pleine' (ou équivalent) a été activée par l'utilisateur. L'appareil attend une commande pour vidanger et essorer.

Ceci est une fonction normale. Informez l'utilisateur qu'il doit relancer le programme ou sélectionner un cycle de vidange/essorage pour terminer.

L'option 'Arrêt Cuve Pleine' (ou équivalent) a été activée par l'utilisateur. L'appareil attend une commande pour vidanger et essorer.

Ceci est une fonction normale. Informez l'utilisateur qu'il doit relancer le programme ou sélectionner un cycle de vidange/essorage pour terminer.

L'option 'Sans essorage final' a été intentionnellement sélectionnée dans les réglages du programme.

Ceci est un choix de programme normal. Expliquez comment désactiver cette option ou comment lancer un cycle d'essorage séparé si nécessaire.

L'option 'Sans essorage final' a été intentionnellement sélectionnée dans les réglages du programme.

Ceci est un choix de programme normal. Expliquez comment désactiver cette option ou comment lancer un cycle d'essorage séparé si nécessaire.

L'option 'Amidon' a été activée, nécessitant l'ajout manuel du produit avant la dernière phase du programme.

Indiquez à l'utilisateur d'ajouter l'amidon dans le bac prévu à cet effet et de relancer la machine pour qu'elle termine son cycle.

Une combinaison des options 'Arrêt Cuve Pleine' et 'Sans essorage' a été activée, typique des cycles pour textiles délicats.

Il s'agit d'une fonction programmée. L'utilisateur doit lancer manuellement la vidange et peut choisir de ne pas essorer le linge.

Une combinaison des options 'Arrêt Cuve Pleine' et 'Sans essorage' a été activée, typique des cycles pour textiles délicats.

Il s'agit d'une fonction programmée. L'utilisateur doit lancer manuellement la vidange et peut choisir de ne pas essorer le linge.

L'appareil est connecté à un gestionnaire d'énergie (délesteur) qui a coupé l'alimentation des éléments énergivores pour éviter une surcharge du réseau électrique du bâtiment.

C'est une fonction externe. Le programme reprendra automatiquement. Vérifiez la configuration du système de gestion de l'énergie si les interruptions sont trop fréquentes.

La sonde de température NTC est défectueuse (circuit ouvert) ou déconnectée, envoyant une valeur de résistance infinie à la carte de contrôle.

Hors tension, localisez la sonde. Vérifiez sa connexion. Mesurez sa résistance à l'ohmmètre ; si elle est infinie, remplacez la sonde. Inspectez le câblage.

La sonde de température NTC est en court-circuit ou son câblage est endommagé, envoyant une valeur de résistance nulle à la carte.

Hors tension, déconnectez la sonde NTC et mesurez sa résistance. Si elle est proche de zéro ohm, la sonde est défectueuse et doit être remplacée. Examinez le faisceau de câbles.

Le mode 'Défoulage' ou 'Anti-froissage' est actif. C'est une fonction normale qui prévient la formation de plis sur le linge.

Aucune intervention n'est nécessaire. Ce mode s'arrête à l'ouverture de la porte ou à l'extinction de l'appareil. Informez l'utilisateur sur cette fonctionnalité.

Le mode 'Défoulage' ou 'Anti-froissage' est actif. C'est une fonction normale qui prévient la formation de plis sur le linge.

Aucune intervention n'est nécessaire. Ce mode s'arrête à l'ouverture de la porte ou à l'extinction de l'appareil. Informez l'utilisateur sur cette fonctionnalité.

Le système de dosage (ex: TwinDos) a rencontré une anomalie : cartouche vide, tuyau obstrué, ou pompe de dosage défaillante.

Vérifiez que les cartouches de détergent sont pleines et correctement insérées. Inspectez les tuyaux de dosage. Lancez un programme d'entretien du système via le menu.

Message informatif signalant qu'une carte à puce (programmation, service) est en cours de lecture par l'appareil.

Il s'agit d'un message d'état normal. Attendez la fin de l'opération ou retirez la carte si la tâche est terminée. Aucune action corrective n'est requise.

Le système de mesure du débit d'air détecte une circulation insuffisante, due à l'accumulation de peluches dans les filtres.

Procédez à un nettoyage complet de tous les filtres à peluches, y compris le filtre de socle et le condenseur (échangeur de chaleur). Assurez-vous que le circuit d'air est dégagé.

Le capteur de charge, qui estime le poids du linge, est défectueux, déconnecté ou nécessite un calibrage.

Tentez de recalibrer le capteur de charge via le mode service. Si l'opération échoue, vérifiez ses connexions électriques. En dernier recours, remplacez le capteur.

Ce message peut indiquer divers problèmes : moteur, variateur de fréquence, tachymètre, ou câblage. Il nécessite un diagnostic plus approfondi.

Accédez au mode service pour obtenir des codes d'erreur plus spécifiques. Effectuez un diagnostic complet du système d'entraînement, en contrôlant le moteur, ses connexions, et la carte de puissance.

Le système a détecté une anomalie sur le micro-interrupteur du verrou de porte (contact défaillant, mauvais alignement ou problème de câblage).

Hors tension, vérifiez l'alignement mécanique du verrou. Testez la continuité du micro-interrupteur avec un multimètre. Inspectez le faisceau de câbles jusqu'à la carte électronique. Remplacez le verrou si défectueux.

Le système ne détecte pas le verrouillage de la porte. Le mécanisme de verrouillage est peut-être défectueux ou le capteur de position de la porte est en panne.

Vérifiez que la porte est bien fermée et qu'aucun objet ne gêne sa fermeture. Inspectez le crochet de porte et le système de verrouillage. Si le problème persiste, il faudra probablement remplacer le bloc de sécurité de la porte.

Le mécanisme de déverrouillage de la porte est bloqué ou le signal de déverrouillage n'est pas envoyé par la carte électronique.

Débranchez l'appareil pendant 5 minutes pour tenter une réinitialisation. Utilisez la tirette de déverrouillage d'urgence si votre modèle en est équipé. Si la porte reste verrouillée, une intervention sur le mécanisme de verrouillage est nécessaire.

Le contacteur ou le capteur qui informe l'électronique de la position de la porte (ouverte/fermée) est défaillant.

Assurez-vous que la porte s'enclenche correctement. Mettez l'appareil hors tension et vérifiez le câblage du contacteur de porte. Testez le contacteur avec un multimètre et remplacez-le si le test n'est pas concluant.

L'arrivée d'eau est fermée, le tuyau d'alimentation est plié, ou le filtre à l'entrée de l'électrovanne est obstrué.

Ouvrez complètement le robinet d'arrivée d'eau. Vérifiez que le tuyau d'alimentation n'est ni pincé ni coudé. Dévissez le tuyau et nettoyez le petit filtre situé à l'entrée de l'appareil.

La pression de l'eau du réseau domestique est trop faible ou le filtre d'arrivée d'eau est partiellement bouché, réduisant le débit.

Vérifiez que la pression d'eau de votre domicile est suffisante. Nettoyez minutieusement tous les filtres sur le circuit d'arrivée d'eau, y compris celui du système Aquastop si présent.

Une fuite d'eau est présente, ou le pressostat (capteur de niveau d'eau) est défectueux ou sa chambre de compression est bouchée.

Recherchez toute trace de fuite sous l'appareil. Débranchez l'appareil, vérifiez et nettoyez la chambre de compression et le petit tuyau relié au pressostat. Si le problème n'est pas résolu, testez et remplacez le pressostat.

La résistance de chauffage est coupée, son câblage est débranché, ou le relais de commande de chauffage sur la carte électronique est défaillant.

Débranchez l'appareil. Testez la continuité de la résistance avec un multimètre (valeur attendue entre 20 et 40 Ohms). Si la résistance est bonne, vérifiez ses connexions et le relais de chauffage sur le module de puissance.

La résistance est couverte de calcaire, ce qui diminue son efficacité. La tension d'alimentation de la machine peut également être trop basse.

Lancez un programme de détartrage à vide avec un produit adapté. Vérifiez la tension électrique de la prise murale. Si le problème persiste, envisagez de remplacer la résistance.

Une résistance de remplacement non conforme (puissance trop élevée) a été installée, ou la carte électronique présente un défaut de régulation.

Vérifiez que la résistance installée correspond bien aux spécifications du fabricant pour ce modèle. Si c'est le cas, une vérification de la carte électronique par un professionnel est requise.

Le relais de puissance 1K1/1, situé sur la carte électronique, est grillé ou ses contacts sont collés, empêchant une fonction (souvent le chauffage) de s'activer.

Cette réparation est complexe. Elle nécessite le remplacement du relais spécifique sur la carte électronique par un technicien qualifié, ou le remplacement complet de la carte.

Le relais 2K1/1 sur la carte de commande est défectueux, interrompant l'alimentation du composant qu'il contrôle.

Intervention sur la carte électronique indispensable. Débranchez l'appareil. Faites remplacer le relais défectueux par un professionnel ou changez la carte électronique.

La sonde de température NTC 1 est en court-circuit, envoyant une information de température incorrecte à la carte électronique.

Débranchez l'appareil. Localisez la sonde NTC 1 et mesurez sa résistance. Une valeur proche de zéro Ohm confirme le court-circuit. Remplacez la sonde.

Le circuit de la sonde de température NTC 1 est ouvert (fil coupé, sonde défectueuse), donc aucune information de température n'est transmise.

Mettez l'appareil hors tension. Vérifiez la connexion de la sonde NTC 1. Testez sa résistance avec un multimètre ; une résistance infinie indique un circuit ouvert et la nécessité de remplacer la sonde.

La seconde sonde de température (NTC 2) est en court-circuit, faussant la régulation d'une fonction spécifique (ex: température du circuit de séchage).

Débranchez la machine et localisez la sonde NTC 2 à l'aide du schéma technique. Mesurez sa résistance : si elle est nulle ou très faible, la sonde doit être remplacée.

Le circuit de la sonde de température NTC 2 est ouvert, suite à un fil sectionné ou une défaillance interne de la sonde.

Après avoir débranché l'appareil, inspectez le câblage de la sonde NTC 2. Testez sa continuité avec un multimètre pour confirmer le circuit ouvert, puis procédez à son remplacement.

Le mécanisme de la vanne de vidange est cassé ou son électroaimant est grillé, la bloquant en position ouverte ou fermée.

Mettez l'appareil hors tension. Accédez à la vanne de vidange. Vérifiez si elle est mécaniquement bloquée. Si elle ne s'actionne pas malgré l'alimentation électrique, remplacez la vanne.

Un corps étranger (pièce de monnaie, bouton, accumulation de fibres) obstrue la vanne de vidange et empêche l'écoulement correct de l'eau.

Débranchez l'appareil et videz l'eau manuellement. Accédez à la vanne de vidange, démontez-la ou sa durite d'accès pour inspecter et retirer tout ce qui l'obstrue.

Le joint de la vanne de vidange est usé ou encrassé, ce qui ne garantit plus une fermeture hermétique.

Après avoir sécurisé l'appareil, démontez la vanne de vidange. Nettoyez le joint et son siège. Si la fuite persiste après nettoyage, remplacez l'ensemble de la vanne.

Erreur de communication entre la carte de commande principale et le module de puissance du moteur (variateur de fréquence).

Débranchez l'appareil. Vérifiez la connexion physique (câble, connecteurs) entre la carte de commande et le module moteur. Si les connexions sont bonnes, l'un des deux modules est probablement défectueux.

Défaillance du module électronique multifonction MFM1 ou du composant qu'il est censé piloter.

Ce diagnostic est avancé. Il faut identifier le rôle du MFM1 via la documentation technique, puis contrôler le câblage et le composant associé avant d'incriminer le module lui-même.

Le module multifonction MFM2, qui gère diverses fonctions, a détecté une erreur interne ou de communication.

Consultez le plan de l'appareil pour identifier la fonction du MFM2. Contrôlez ses connexions. Sans anomalie visible, le module lui-même est probablement défectueux et doit être remplacé.

Le module multifonction MFM3 est défaillant ou ne communique plus correctement avec la carte principale.

Débranchez l'appareil, puis vérifiez toutes les connexions liées au module MFM3. Un diagnostic par un technicien est souvent nécessaire pour isoler la panne entre le module et le périphérique qu'il gère.

Dysfonctionnement ou problème de communication avec le module électronique multifonction MFM4.

Référez-vous à la documentation de service pour comprendre le rôle du module MFM4. Inspectez son câblage et ses connecteurs. Si tout semble correct, le module est la cause probable du problème.

Défaillance du module électronique MFM5 qui est responsable de la gestion d'une partie des opérations de la machine.

Un diagnostic professionnel est recommandé. Il faut identifier la fonction du MFM5, vérifier le câblage et les composants qu'il commande avant de conclure au remplacement du module.

Le tachymètre du moteur, qui mesure la vitesse de rotation, est défectueux (aimant cassé, bobine coupée).

Débranchez l'appareil. Accédez à l'arrière du moteur pour inspecter le tachymètre. Vérifiez la présence et l'état de son aimant. Testez la continuité de sa bobine (valeur ohmique spécifique). Remplacez le tachymètre si nécessaire.

Le tachymètre du moteur, qui mesure la vitesse de rotation, est défectueux (aimant cassé, bobine coupée).

Débranchez l'appareil. Accédez à l'arrière du moteur pour inspecter le tachymètre. Vérifiez la présence et l'état de son aimant. Testez la continuité de sa bobine (valeur ohmique spécifique). Remplacez le tachymètre si nécessaire.

Signal du tachymètre trop faible. La cause la plus fréquente est l'usure des balais de charbon du moteur.

Mettez l'appareil hors tension. Vérifiez la longueur des balais de charbon du moteur. S'ils mesurent moins de 1,5 cm, remplacez-les. Nettoyez également le collecteur du moteur.

Problème sur le premier circuit de commande de déverrouillage de la porte, souvent lié à un relais défectueux sur la carte électronique.

Tentez une réinitialisation en débranchant l'appareil quelques minutes. Si le problème persiste, un diagnostic de la carte de commande est nécessaire pour identifier et remplacer le composant défaillant.

Défaillance du second circuit (redondant/sécurité) de commande de déverrouillage, probablement au niveau de l'électronique de commande.

Essayez le déverrouillage manuel d'urgence. Ce type de panne touchant à la sécurité, l'intervention d'un technicien qualifié est fortement recommandée pour inspecter la carte électronique.

La carte à puce est endommagée, illisible, ou le lecteur de carte de l'appareil est sale ou défectueux.

Retirez la carte et nettoyez délicatement ses contacts dorés. Essayez une autre carte valide. Si le problème persiste, nettoyez le lecteur de carte ou envisagez son remplacement.

Le micro-interrupteur de détection de présence de la carte dans le lecteur est bloqué, encrassé ou cassé.

Débranchez l'appareil. Inspectez le lecteur de carte pour tout débris bloquant le petit interrupteur. Actionnez-le doucement pour vérifier s'il n'est pas grippé. Si le défaut persiste, le lecteur de carte doit être remplacé.

La carte mémoire de service est défectueuse, mal insérée, incompatible ou ses contacts sont sales.

1. Mettez l'appareil hors tension. 2. Retirez et réinsérez fermement la carte mémoire de service. 3. Inspectez la carte pour tout dommage physique et nettoyez les contacts si nécessaire. 4. Essayez d'utiliser une autre carte mémoire Miele officielle. Si le problème persiste, le lecteur de carte de l'appareil peut être défaillant.

La carte mémoire de service n'est pas insérée dans le port de l'appareil ou n'est pas correctement détectée par le système électronique.

1. Vérifiez qu'une carte mémoire valide est bien présente dans le logement prévu. 2. Assurez-vous que la carte est insérée dans le bon sens et complètement enclenchée jusqu'au clic. 3. Éteignez et rallumez l'appareil pour forcer une nouvelle détection. 4. Si la carte n'est toujours pas reconnue, le lecteur de carte interne peut nécessiter une intervention technique.

Une défaillance s'est produite au niveau de la mémoire interne (EEPROM) de la carte électronique principale, corrompant les données de fonctionnement.

1. Effectuez une réinitialisation complète en débranchant l'appareil du secteur pendant au moins 15 minutes. 2. Rebranchez et tentez de démarrer un programme. 3. Si l'erreur réapparaît, cela indique une panne matérielle de la mémoire. Le module électronique de puissance devra être remplacé.

Le module d'horloge temps réel (RTC) sur la carte de commande est défectueux ou sa batterie de sauvegarde est épuisée.

1. Essayez de régler à nouveau l'heure manuellement via le menu des réglages. 2. Procédez à une réinitialisation électrique en coupant l'alimentation pendant 10 minutes. 3. Si l'heure n'est toujours pas conservée, une intervention technique est nécessaire pour remplacer la batterie ou le module d'horloge sur la platine électronique.

Le module de commande de l'éclairage (généralement LED) est en panne, ou un problème de connexion l'isole de l'électronique principale.

1. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil pour des raisons de sécurité. 2. Accédez au module d'éclairage et vérifiez que son connecteur est correctement branché à la carte principale. 3. Inspectez le câblage pour toute coupure ou signe de dommage. 4. Si les connexions sont correctes, le module d'éclairage lui-même doit être remplacé.

Défaillance du convertisseur de fréquence (variateur), le module électronique qui régule la vitesse et la puissance du moteur principal.

1. Débranchez l'appareil du secteur. 2. Contrôlez visuellement les connexions entre le convertisseur de fréquence, le moteur et la carte de puissance. 3. Recherchez des signes de surchauffe ou de composants endommagés sur le module convertisseur. 4. En l'absence de problème de câblage visible, le remplacement du convertisseur de fréquence est nécessaire.

La sonde de température (thermistance NTC) est débranchée de la carte électronique, son câble est endommagé, ou la sonde est défectueuse.

1. Mettez l'appareil hors tension. 2. Localisez la sonde NTC, généralement située près de l'élément chauffant. 3. Vérifiez que son connecteur est fermement enfiché. 4. Testez la continuité du câblage et mesurez la résistance de la sonde avec un multimètre (la valeur doit être d'environ 10-50 kΩ à température ambiante). 5. Remplacez la sonde NTC si elle est défectueuse.

Le type de machine programmé dans le logiciel de la carte électronique ne correspond pas au matériel de l'appareil, souvent suite à un remplacement de carte.

1. Cette erreur requiert une intervention professionnelle. 2. Un technicien doit accéder au mode service pour reprogrammer le type de machine correct. 3. Il est crucial de s'assurer que le module électronique installé est le bon numéro de pièce pour ce modèle spécifique d'appareil.

Le type de système de chauffage (puissance, technologie) défini dans la programmation de l'appareil est incorrect ou incompatible avec le composant physique installé.

1. Une reprogrammation par un technicien agréé est indispensable. 2. Le type de chauffage doit être correctement configuré dans les paramètres du mode service. 3. Le technicien vérifiera également la correspondance entre la pièce installée (résistance chauffante) et les spécifications du fabricant pour ce modèle.

Une erreur de communication ou une défaillance interne s'est produite dans le module de commande et d'affichage (bandeau de commande).

1. Réalisez une réinitialisation en débranchant l'appareil du courant pendant 20 minutes. 2. Inspectez la nappe de connexion entre le module d'affichage et la carte de puissance pour vous assurer qu'elle est bien connectée et non pincée. 3. Si le dysfonctionnement persiste après réinitialisation, le module d'affichage est en panne et doit être remplacé.

Code d'erreur interne réservé par le fabricant pour des diagnostics spécifiques, indiquant un dysfonctionnement non catégorisé.

1. Effectuez un cycle d'alimentation en débranchant l'appareil pendant 10 minutes, puis rebranchez-le. 2. Essayez de lancer un nouveau cycle pour voir si l'erreur était temporaire. 3. Si le code réapparaît, notez-le et contactez le service après-vente Miele pour un diagnostic approfondi.

Ce code est un espace réservé dans le logiciel pour de futures erreurs ou des conditions de défaut très rares, pointant vers un problème électronique interne.

1. La première étape consiste à tenter une réinitialisation en coupant l'alimentation électrique de l'appareil pendant plusieurs minutes. 2. Rétablissez le courant et vérifiez si le fonctionnement normal reprend. 3. Une persistance de cette erreur signale un problème nécessitant l'intervention d'un technicien Miele.

Il s'agit d'un code d'erreur interne générique, indiquant une anomalie détectée par le système d'autodiagnostic qui n'a pas de catégorie spécifique.

1. Débranchez l'appareil de la prise murale pendant au moins 15 minutes pour vider les condensateurs de la carte électronique. 2. Rebranchez et essayez d'utiliser l'appareil. 3. Si le défaut se manifeste à nouveau, il est impératif de faire appel à un professionnel pour un diagnostic précis.

Le logiciel a rencontré une condition d'erreur inattendue, signalée par un code de remplissage (dummy code) pour le suivi technique.

1. Annulez le programme en cours et éteignez l'appareil. 2. Effectuez une réinitialisation en le débranchant du secteur. 3. Si le problème persiste lors de la tentative suivante, un diagnostic avec l'outil Miele est requis pour identifier la source du conflit logiciel ou matériel.

Un code d'erreur réservé a été déclenché, ce qui suggère un problème au niveau du firmware ou un conflit entre différents modules électroniques.

1. Essayez la procédure de réinitialisation standard en coupant l'alimentation électrique pendant un quart d'heure. 2. Rallumez l'appareil et lancez un programme de test court. 3. La récurrence de ce code d'erreur indique une défaillance qui ne peut être résolue que par un technicien qualifié.

Ce code d'erreur est un marqueur interne pour les ingénieurs de Miele, signalant une condition anormale non prévue dans les codes d'erreur standards.

1. Mettez l'appareil hors tension via son interrupteur principal ou en le débranchant. 2. Attendez quelques minutes avant de le remettre sous tension. 3. Si l'erreur se reproduit, elle indique une panne interne complexe nécessitant un diagnostic professionnel.

Erreur matérielle de bas niveau dans la logique du microcontrôleur (un 'flip-flop', ou bascule, a changé d'état de manière inattendue), signalant une corruption de la mémoire ou une défaillance du processeur.

1. Tentez une réinitialisation matérielle en débranchant l'appareil du secteur pendant 30 minutes. 2. Rebranchez l'appareil. Si l'erreur réapparaît instantanément ou peu après le démarrage, elle confirme une panne matérielle irrécupérable de la carte électronique. 3. Le remplacement du module électronique principal est la seule solution.

Défaillance matérielle ou corruption logicielle interne au sein du module de commande et d'affichage (BAE).

1. Procédez à une réinitialisation électrique en coupant l'alimentation de l'appareil au disjoncteur pendant 15 minutes. 2. Rétablissez l'alimentation. 3. Si le bandeau de commande présente toujours le même défaut, son remplacement est inévitable.

Le module multifonction EZL 230 est détecté avec le codage '1', mais cette configuration n'est pas reconnue ou n'est pas compatible avec le logiciel principal de l'appareil.

1. Cette anomalie de configuration nécessite une intervention technique spécialisée. 2. Le technicien doit connecter l'outil de diagnostic Miele pour vérifier et reprogrammer le codage du module multifonction. 3. Si le recodage échoue, le module est soit défectueux, soit incompatible avec ce modèle d'appareil.

Le module multifonction EZL 230 est enregistré avec le codage '2', une valeur que l'électronique de commande principale ne parvient pas à interpréter ou à valider.

1. Il s'agit d'une erreur de programmation qui ne peut être résolue par l'utilisateur. 2. Un technicien Miele doit utiliser le logiciel de service pour forcer le bon codage sur le module EZL 230. 3. Il vérifiera également que la version du module et du logiciel principal sont compatibles.

L'électronique principale a détecté un module multifonction EZL 230 avec le codage '3', mais cette configuration est invalide pour le modèle actuel de l'appareil.

1. Une intervention professionnelle est requise pour corriger cette erreur de paramétrage. 2. Le technicien devra accéder au mode service pour reconfigurer le codage du module. 3. Si la reprogrammation est impossible, le remplacement du module multifonction pourrait être nécessaire.

Le codage '4' du module multifonction EZL 230 n'est pas reconnu par le système, indiquant une incompatibilité logicielle ou une erreur de configuration.

1. Ce type de panne nécessite l'intervention d'un technicien certifié Miele. 2. À l'aide d'un ordinateur de diagnostic, le technicien ajustera le paramètre de codage du module pour qu'il corresponde aux attentes de l'appareil. 3. La vérification de la référence du module sera également effectuée.

Le module multifonction EZL 230 est identifié avec le codage '5', mais cette valeur est considérée comme invalide ou inconnue par l'électronique principale.

1. Contactez le service après-vente Miele pour planifier l'intervention d'un technicien. 2. Le technicien effectuera une reprogrammation du module EZL 230 pour restaurer la configuration correcte. 3. Si le module ne peut être reprogrammé, son remplacement sera la seule option.

Le système a détecté un module multifonction EZL 230 avec le codage '6', qui n'est pas compatible avec la configuration logicielle actuelle de l'appareil.

1. Une reprogrammation par un technicien agréé est indispensable. 2. Le codage du module sera corrigé via l'interface de diagnostic Miele. 3. Le technicien s'assurera également qu'il s'agit bien du module approprié pour ce modèle d'appareil.

Le codage '7' du module multifonction EZL 230 est lu par le système mais n'est pas reconnu comme une configuration valide, créant un conflit.

1. Seul un technicien Miele peut résoudre ce problème de configuration logicielle. 2. Il devra connecter son équipement de service pour réécrire le codage correct dans la mémoire du module. 3. En cas d'échec, le module EZL 230 sera diagnostiqué comme défectueux.

Le module multifonction EZL 230 a été détecté avec le codage '8', une valeur non reconnue qui empêche la communication correcte entre les composants.

1. Faites appel à un service de réparation agréé par Miele. 2. Le technicien utilisera son interface de diagnostic pour reprogrammer le module avec le codage attendu par l'appareil. 3. Le module lui-même sera inspecté et testé pour écarter une défaillance matérielle.